Le radar de l'ours, Avril 2023
Avril sera un tout petit peu plus calme, mais ça reste un mois bien rempli : Quelques suites attendues, quelques surprises, de belles couvertures, que demande le peuple de l'imaginaire ? Voici donc ma sélection. Et vous, qu'avez-vous repéré pour ce mois d'Avril ?
Sélection VF
5 Avril - Éclats dormants, Alix E. Harrow
Mais j'ai déjà les deux premiers bouquins d'Alix E. Harrow en PAL, je vais pas acheter le troisi... HO UN HARDBACK !
Résumé :
Zinnia, 21 ans aujourd’hui, a une maladie du sang incurable. Pour le dernier anniversaire de sa vie, elle va faire mentir les prédictions de la médecine, traverser le temps et montrer que rien n’est jamais écrit.
Ce soir, sa vie bascule et croise le destin des « Belles endormies ».
Et si les contes nous apprenaient tout de travers ? Et si les maléfices étaient en réalité des protections ?
Une réinvention passionnante, subversive et féministe de la Belle au bois dormant, où le destin ne fait pas le poids face au courage, à la solidarité, à l’entêtement et à une bonne connaissance pratique des contes de fées. Parce que chacun d’entre nous est toujours libre de faire le bon choix.
Couverture : Pauline Ortlieb
Traduction : Thibaud Eliroff
Éditeur : Hachette (Le rayon Imaginaire)
Nombre de pages : 192
Prix : 22€ (relié)

7 Avril - Trois battements, un silence, Anne Fakhouri
Le 7 avril sortira Trois battements, un silence, dernier roman d'Anne Fakhouri chez Argyll, malheureusement publié à titre posthume. N'ayant jamais lu l'autrice, je ne sais pas trop à quoi m'attendre mais le pitch évoque de la tragédie, de l'amour et de l'humain, et ça ça peut être très bien.
Résumé :
Difficile d’échapper à son héritage familial quand, comme Marco Delusi, on grandit au sein d’une famille dysfonctionnelle dans laquelle être un homme signifie haïr les femmes. Seul son oncle Ray lui montre de l’affection et l’initie à la magie du monde et de celles et ceux qui le peuplent, habitants de l’ombre autant que de la lumière.
Après la mort de Ray, Marco vit à l’écart de la société. Celle-ci se rappelle toutefois à son bon souvenir quand son fils disparu huit ans plus tôt revient dans sa vie. Ce retour laisse alors surgir un passé qu’il préférait oublier.
Pour sauver son garçon, Marco sait qu’il lui faudra mettre fin à la malédiction qui pèse sur les hommes de sa famille et accorder son cœur au rythme des autres. Pourquoi pas à celui de Hannah, son premier amour…
Le temps, peut-être, de trois battements et d’un silence.
.
Couverture : Xavier Collette
Éditeur : Argyll
Nombre de pages : 400
Prix : 22,90€ (broché) / 11,98€ (numérique)

18 Avril - Les sentiers des astres 0 : Les embrasés, Stefan Platteau
Je l'ai pas vu venir celui-là dites donc, voilà un recueil de Stefan Platteau dans l'univers des sentiers des astres. Les embrasés est apparemment un recueil de trois histoires "dont un totalement inédit". Mais je sais pas d'où sortent les deux autres. Mystère. C'est pas très grave, je n'ai lu que Dévoreur au-delà de la série principale de l'auteur, donc dans tous les cas ça sera nouveau pour moi. Puis ça me replongera dans la saga avant de lire Jaunes Yeux que j'ai toujours pas lu après la petite déception de Meijo.
EDIT : On me glisse en commentaires que deux des trois textes seraient Dévoreur et Le roi cornu, ce qui n'est pas précisé sur le site de l'éditeur. Donc déjà que j'ai pas lu Le roi cornu parce qu'il n'est dispo qu'avec Dévoreur que j'ai déjà acheté une fois, ils nous refont le coup. Et étrangement, la fiche babélio évoquait 4 textes, et c'est devenu 3 textes. Les moutons ça s'arrange pas, quoi.
Résumé :
Il suffit parfois d’un astre trop brillant, d’un deuil ou d’une catastrophe naturelle pour que des forces oubliées surgissent des tréfonds du ciel ou de la terre. Alors l’âme humaine s’embrase et dévaste ce qui l’entoure. Des sortilèges vengeurs rugissent. Un ogre nait, une passion devient criminelle. De vieux êtres calcinés s’en reviennent rôder autour des vivants.
La Reine Maroué, le sage Peyr Romo : les mages et les sorcières arpentent la frontière ténue qui sépare l’humain du monstre et du dieu. À travers eux, Stefan Platteau revisite le mythe de Cronos, évoque les débuts de la guerre civile et remue, à coup d’inondations, les ombres enfouies au plus trouble des communautés humaines.
Couverture : Melchior Ascaride
Éditeur : Les moutons électriques
Nombre de pages : 352
Prix : 25€ (broché) / 9,99€ (numérique)

20 Avril - La société protectrice des Kaijus, John Scalzi
L'atalante nous propose ce mois-ci ce bouquin de John Scalzi qui hurle "FUN BADABOUM" à mes oreilles, et ça a l'air vraiment très cool.
Résumé :
Ils sont GROS
Ils sont MÉCHANTS
Ils sont MENACÉS D’EXTINCTION
Jamie accepte immédiatement le job que Tom, une ancienne connaissance, lui offre. Travailler pour une société protectrice d’animaux plutôt que livrer des repas est une veine.
Seul problème, les animaux concernés sont des kaijus.
Or, si ces monstres sont les êtres les plus gros et les plus dangereux de cet univers, ils ont besoin d’aide pour survivre, car des entreprises peu scrupuleuses voudraient les exploiter.
Tous ceux qui ont vu Jurassic Park savent que c’est une mauvaise idée...
..
Couverture : Victorien Aubineau
Traduction : Mikael Cabon
Éditeur : L'atalante
Nombre de pages : 336
Prix : 22,50€ (broché) / 9,99€ (numérique)

26 Avril - Les maîtres enlumineurs 3 : Les terres closes, Robert Jackson Bennett
La conclusion de la trilogie des Maîtres enlumineurs arrive chez Albin Michel Imaginaire, après un second tome explosif et un peu "over ze top" en terme d'affrontements. Que nous réserve cette fin ? Réponse très bientôt, en attendant la publication de l'autre série de l'auteur (The divine cities) qui devrait suivre chez le même éditeur.
Résumé (du tome 1, pour pas spoiler, et parce que j'ai pas trouvé de VF pour le 3 de toutes façons) :
Toute l'économie de l'opulente cité de Tevanne repose sur une puissante magie : l'enluminure. A l'aide de sceaux complexes, les maîtres enlumineurs donnent aux objets des pouvoirs insoupçonnés et contournent les lois de la physique.
Sancia Grado est une jeune voleuse qui a le don de revivre le passé des objets et d'écouter chuchoter leurs enluminures. Engagée par une des grandes familles de la cité pour dérober une étrange clé dans un entrepôt sous très haute surveillance, elle ignore que cet artefact a le pouvoir de changer l'enluminure à jamais. Quiconque entrerait en sa possession pourrait mettre Tevanne à genoux. Poursuivie par un adversaire implacable, Sancia n'aura d'autre choix que de se trouver des alliés.
Couverture : Didier Graffet
Traduction : Laurent Philibert-Caillat
Éditeur : Albin Michel Imaginaire
Nombre de pages : 688
Prix : 24,90€ (broché) / 12,99€ (numérique)

Sélection VO
11 Avril - Untethered Sky, Fonda Lee
Depuis la fin de l'excellente saga Green Bone (dont on attend toujours une traduction, mesdames messieurs les éditeurices), on attend le retour de Fonda Lee et c'est avec une novella chez tor.com que ça va nous arriver. Untethered Sky nous promet de la chasse au gros monstre !
Résumé :
Ester’s family was torn apart when a manticore killed her mother and baby brother, leaving her with nothing but her father’s painful silence and a single, overwhelming need to kill the monsters that took her family.
Ester’s path leads her to the King’s Royal Mews, where the giant rocs of legend are flown to hunt manticores by their brave and dedicated ruhkers. Paired with a fledgling roc named Zahra, Ester finds purpose and acclaim by devoting herself to a calling that demands absolute sacrifice and a creature that will never return her love. The terrifying partnership between woman and roc leads Ester not only on the empire’s most dangerous manticore hunt, but on a journey of perseverance and acceptance.
Couverture : Jaime Jones
Éditeur : tor.com
Nombre de pages : 151
Prix : 18,99£ (relié) / 8,99£ (numérique)

20 Avril - The drowning empire 3 : The bone shard war, Andrea Stewart
Une autre fin de trilogie nous arrive et c'est le troisième tome de The drowning empire (L'empire d'écume chez Big Bang) par Andrea Stewart. Aucune idée de la sortie VF de ce troisième tome, mais l'éditeur français a été efficace sur les deux précédents donc on peut espérer ça rapidement.
Résumé :
Lin Sukai has won her first victory as Emperor, but the future of the Phoenix Empire hangs in the balance – and Lin is dangerously short of allies.
As her own governors plot treason, the Shardless Few renew hostilities. Worse still, Lin discovers her old nemesis Nisong has joined forces with the rogue Alanga, Ragan. Both seek her death.
Yet hopes lies in history. Legend tells of seven mythic swords, forged in centuries past. If Lin can find them before her enemies, she may yet be able to turn the tide.
If she fails, the Sukai dynasty – and the entire empire – will fall.
Couverture : Illustration par Sasha Vinogradova, Design par Lauren Panepinto
Éditeur : Orbit
Nombre de pages : 624
Prix : 20£ (relié) / 11,99£ (numérique)
